Dies ist eine Liste von Systemnachrichten, die im MediaWiki-Namensraum zur Verfügung stehen. Aus Sicherheitsgründen können nicht alle MediaWiki-Nachrichten bearbeitet werden. Auf Hilfe:Systemnachricht findest du weitere Informationen. Falls du auf Nachrichten stößt, die deiner Meinung nach editierbar sein sollten oder wenn du findest, dass eine bestehende Nachricht geändert werden sollte, informiere bitte die Fandom-Mitarbeiter.
MediaWiki-Systemnachrichten
Erste SeiteVorherige SeiteNächste SeiteLetzte Seite
Name Standardtext
Aktueller Text
wlshowhidebots (Diskussion) (Übersetzen) Bots
wlshowhidecategorization (Diskussion) (Übersetzen) Seitenkategorisierung
wlshowhideliu (Diskussion) (Übersetzen) Registrierte Benutzer
wlshowhidemine (Diskussion) (Übersetzen) Meine Bearbeitungen
wlshowhideminor (Diskussion) (Übersetzen) Kleine Bearbeitungen
wlshowhidepatr (Diskussion) (Übersetzen) Kontrollierte Bearbeitungen
wlshowlast (Diskussion) (Übersetzen) Zeige die Änderungen der letzten $1 Stunden, $2 Tage.
wlshowtime (Diskussion) (Übersetzen) Anzuzeigende Zeitperiode:
word-separator (Diskussion) (Übersetzen)
wp_admin (Diskussion) (Übersetzen) admin
wp_contribs (Diskussion) (Übersetzen) contributions
wpa_date (Diskussion) (Übersetzen) Date
wpa_reason (Diskussion) (Übersetzen) Reason
wpa_user (Diskussion) (Übersetzen) User
wrong_named_sprite_slice (Diskussion) (Übersetzen) A matching named sprite or slice was found, but the incorrect tag was used. Please change the tag to match.
wrongpassword (Diskussion) (Übersetzen) Der Benutzername oder das Passwort ist falsch. Bitte versuche es erneut.
wrongpasswordempty (Diskussion) (Übersetzen) Es wurde kein Passwort eingegeben. Bitte versuche es erneut.
wx (Diskussion) (Übersetzen) Wx
wy (Diskussion) (Übersetzen) Wy
wz (Diskussion) (Übersetzen) Wz
x (Diskussion) (Übersetzen) x
xbllink (Diskussion) (Übersetzen) Xbox Live
xbllinkplaceholder (Diskussion) (Übersetzen) https://account.xbox.com/de-DE/Profile?gamerTag=beispiel
xffblockreason (Diskussion) (Übersetzen) Eine IP-Adresse im X-Forwarded-For-Header wurde gesperrt, entweder deine oder die des benutzten Proxyservers. Der ursprüngliche Sperrgrund war: $1
xml-error-string (Diskussion) (Übersetzen) $1 Zeile $2, Spalte $3, (Byte $4): $5
y (Diskussion) (Übersetzen) y
year (Diskussion) (Übersetzen) bis Jahr:
years (Diskussion) (Übersetzen) {{PLURAL:$1|1 Jahr|$1 Jahre}}
yesterday-at (Diskussion) (Übersetzen) Gestern um $1
youhavenewmessages (Diskussion) (Übersetzen) Du hast $1 ($2).
youhavenewmessagesfromusers (Diskussion) (Übersetzen) {{PLURAL:$4|Du hast}} $1 von {{PLURAL:$3|einem anderen Benutzer|$3 Benutzern}} ($2).
youhavenewmessagesmanyusers (Diskussion) (Übersetzen) Du hast $1 von vielen Benutzern ($2).
youhavenewmessagesmulti (Diskussion) (Übersetzen) Du hast neue Nachrichten: $1
yourdiff (Diskussion) (Übersetzen) Unterschiede
yourdomainname (Diskussion) (Übersetzen) Deine Domain:
youremail (Diskussion) (Übersetzen) E-Mail-Adresse:
yourgender (Diskussion) (Übersetzen) Form der Anrede
yourlanguage (Diskussion) (Übersetzen) Sprache der Benutzeroberfläche:
yourname (Diskussion) (Übersetzen) Benutzername:
yournick (Diskussion) (Übersetzen) Signatur:
yourpassword (Diskussion) (Übersetzen) Passwort:
yourpasswordagain (Diskussion) (Übersetzen) Passwort wiederholen:
yourrealname (Diskussion) (Übersetzen) Bürgerlicher Name:
yourtext (Diskussion) (Übersetzen) Dein Text
yourvariant (Diskussion) (Übersetzen) Sprachvariante:
z (Diskussion) (Übersetzen) z
zip-bad (Diskussion) (Übersetzen) Die Datei ist beschädigt oder eine aus anderweitigen Gründen nicht lesbare ZIP-Datei. Sie kann daher keiner ordnungsgemäßen Sicherheitsüberprüfung unterzogen werden.
zip-file-open-error (Diskussion) (Übersetzen) Es ist ein Fehler beim Öffnen der Datei zur ZIP-Überprüfung aufgetreten.
zip-unsupported (Diskussion) (Übersetzen) Diese ZIP-Datei verfügt über Komprimierungseigenschaften, die nicht von MediaWiki unterstützt werden. Sie kann daher keiner ordnungsgemäßen Sicherheitsüberprüfung unterzogen werden.
zip-wrong-format (Diskussion) (Übersetzen) Die angegebene Datei ist keine ZIP-Datei.
Erste SeiteVorherige SeiteNächste SeiteLetzte Seite
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA, sofern nicht anders angegeben.